-
1 generación
-
2 generación XL
generación XLsociología XL-Generation -
3 generación net
generación netinformática Netzgeneration -
4 generación prebélica
generación prebélicaVorkriegsgeneration -
5 generación
f.1 generation, people of the time, people of the epoch.2 generation, age, epoch.3 generation, creation, formation.* * *1 generation* * *noun f.* * *SF1) (=acto) generation2) (=grupo) generationla generación del 27/98 — the generation of '27/'98
primera/segunda/tercera/cuarta generación — (Inform) first/second/third/fourth generation
3) (=descendencia) progeny, offspring; (=crías) brood; (=sucesión) successionGENERACIÓN DEL 27/DEL 98 The Generación del 27 is the collective name given to a group of writers and poets including Lorca, Alberti, Guillén, Cernuda and Aleixandre, who drew inspiration from earlier Spanish poets as well as from popular folk song and contemporary European art (Dadaism, Surrealism, Cubism). They particularly admired Góngora (1561-1627) and it was their commemoration of the anniversary of his death that earned them the title Generación del 27. The Generación del 98 was the name coined by Azorín for a group of writers (Baroja, Machado, Unamuno, Maeztu, Ganivet, and himself, amongst others) who saw Spain's defeat in the Cuban American war of 1898 as the start of a decline in values. While not all the supposed members of the group accepted their inclusion in it, their work demonstrates shared themes, ideals and concerns.* * *1)a) ( de una familia) generationb) (Art, Lit) generationc) (Inf) generation2) ( acción) generation* * *1)a) ( de una familia) generationb) (Art, Lit) generationc) (Inf) generation2) ( acción) generation* * *generación11 = generation.Ex: Information retrieval follows from the generation of an index.
* generación de ingresos = revenue-raising, income generation.generación22 = breed, generation.Ex: He is one of the new breed of librarians, a person with traditional library training enhanced by formal training in mathematics and computer science.
Ex: It is already obvious that the present generation of schoolchildren readily accept the microcomputer as a learning and recreational aid.* de antigua generación = low-end.* de generación a generación = from generation to generation.* de generación en generación = from generation to generation.* de segunda generación = second-generation.* de última generación = enhanced, high-tech, high-end, leading edge.* durante generaciones = for generations.* generación de estudiantes = cohort of students.* generación del baby boom = baby boom generation, baby-boomer generation.* generación del boom de la natalidad = baby boom generation, baby-boomer generation.* generación del fin del milenio, la = Millennial Generation, the, Millennium Generation, the.* generación de los videojuegos, la = gaming generation, the.* generación venidera = future generation.* Generación X = Generation X.* Generación Y = Generation Y.* pasar de generación en generación = pass down from + generation to generation.* que afecta a varias generaciones = cross-generational.* transmitir de generación en generación = pass down from + generation to generation.* * *Generación del 27 (↑ generación a1), Generación del 98 (↑ generación aa1)A1 (de una familia) generationla generación del 98 the generation of '983 ( Inf) generationB (acción) generationgeneración de empleo generation o creation of employmentgeneración de puestos de trabajo job creationpor generación espontánea by spontaneous generation, by autogenesis¿y cómo te crees que tuvo el hijo, por generación espontánea? ( fam hum); how do you think she had the baby? do you think they found him at the bottom of the garden o under the gooseberry bush? ( colloq hum)* * *
generación sustantivo femenino
generation
generación sustantivo femenino generation
' generación' also found in these entries:
Spanish:
central
English:
breed
- coming
- first generation
- foremost
- generation
- hand down
- pass down
* * *generación nf1. [conjunto de personas] generation2. [de artistas, intelectuales] generation3. [de máquinas, tecnología] generation;los monitores de la última generación son más ligeros the latest generation of monitors are lighter4. [acción] generation;la generación de puestos de trabajo job creation;la generación de basuras es un grave problema waste production is a serious problemgeneración espontánea spontaneous generationGENERACIÓN DEL 98When Spain lost its last major colonies (Cuba, Puerto Rico and the Philippines) in 1898, this brought to a head the concern felt by many Spanish intellectuals about the political and cultural decline of their country. They began to question the identity of Spain, and this was reflected in a certain pessimism in their work, though they also celebrated what they held to be its distinctive values. These authors subsequently became known as the Generación del 98, and included many of Spain's greatest writers, such as the philosopher Unamuno (1864-1936), the prolific novelist Pío Baroja (1872-1956) and the poet Antonio Machado (1875-1939).* * *f generation* * *generación nf, pl - ciones1) : generationtercera generación: third generation2) : generating, creating3) : classla generación del '97: the class of '97* * *generación n generation -
6 generación
f1) образование; создание; зарождение2) производство•- generación de electricidad
- generación del empleo
- generación de energía eléctrica
- generación de plusvalía
- generación del producto bruto
- generación del producto interno bruto
- generación de la renta nacional -
7 generación
xenera'θǐɔnf1) Generation f2) ( procreación) Zeugung fsustantivo femenino1. [gen] Generation diegeneración Xdie Generation der "Nesthocker"generacióngeneración [xenera'θjon]num1num (téc: producción) Erzeugung femenino; instrucción de generación informática Erzeugungsanweisung femeninonum4num (descendientes) Generation femenino; generación net informática Netzgeneration femenino; generación XL sociología XL-Generation femenino -
8 generación
f1) зарождение, рождение, образование2) поколение; потомство3) эл. генерация, генерирование, возникновение -
9 generación
f1) зарождение, рождение, образованиеgeneración espontánea биол. — самозарождение
2) поколение; потомство3) эл. генерация, генерирование, возникновение -
10 generación
f 1) зараждане, създаване; generación espontànea спонтанно зараждане; самозараждане; 2) поколение, потомство, генерация; 3) вид, каста, порода; 4) ел. генериране; generación de energía termonuclear отделяне на енергия при термоядрена реакция. -
11 generación de los videojuegos
la generación de los videojuegos(n.) = gaming generation, theEx: The gaming generation wants to be entertained -- it wants action, colours or attention wanes.
-
12 generación del fin del milenio
la generación del fin del milenio(n.) = Millennial Generation, the, Millennium Generation, theEx: The 'Millennial Generation' -- also known as Generation Y -- are those who will graduate from high school in the first decade of the new millennium.
Ex: The Millennium Generation was born at time when our country put a real focus on improving the live of kids and their families. -
13 Generación del 27
The name applied to the loose grouping of writers who became prominent in Spain in the late 1920s, 1927 being the third centennial of the death of the Golden Age poet Luis de Góngora. The best known among them are Federico García Lorca, Rafael Alberti, Gerardo Diego, Pedro Salinas, Dámaso Alonso, Jorge Guillén, Manuel Altolaguirre. Among the influences some or all of them shared were traditional poetic and musical forms, folk verse, flamenco, the cinema, surrealism. Many of them were politically active. -
14 Generación del 98
A group of Spanish literary figures who wrote in response to the trauma caused to Spain by the loss in 1898 of its last colonies, Cuba, the Philippines and Puerto Rico. Faced with the end of Spain's imperial role, poets, novelists and essayists turned their attention to Spain itself, its landscapes, its people, its linguistic and cultural heritage. The best known members of the group are Antonio Machado, Miguel de Unamuno, Pío Baroja, Jacinto Benavente, Ramón del Valle-Inclán and Azorín. -
15 generación tras generación
• age after age• generation upon generation• generations upon generationsDiccionario Técnico Español-Inglés > generación tras generación
-
16 generación rápida de prototipos
Diccionario Español-Ruso para plásticos > generación rápida de prototipos
-
17 generación de beneficios
El diccionario Español-ruso económico > generación de beneficios
-
18 generación de electricidad
El diccionario Español-ruso económico > generación de electricidad
-
19 generación de energía eléctrica
El diccionario Español-ruso económico > generación de energía eléctrica
-
20 generación de la renta nacional
производство национального дохода, создание национального доходаEl diccionario Español-ruso económico > generación de la renta nacional
См. также в других словарях:
Generación Einstein — es el título de la obra Generación de Einstein: inteligentes, sociales y superfast, de Jeroen Boschma, publicada en 2006. El título ha pasado a denominar a la primera generación de jóvenes con nuevas habilidades sociales, nacidos a partir de 1988 … Wikipedia Español
Generación Democrática — Saltar a navegación, búsqueda Generación Democrática es un grupo de jóvenes desencantados de los partidos políticos tradicionales y de la sociedad civil que se constituyeron en un espacio político que busca acercar propuestas y renovar la… … Wikipedia Español
Generación de computadoras — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina Generación de computadoras a cualquiera de los períodos en que se divide la historia de las computadoras. Primera generación (1951 1959): La primera generación de computadoras se caracteriza por el rasgo… … Wikipedia Español
generación — f. sex. Producción de un nuevo organismo a partir de individuos ya existentes. Medical Dictionary. 2011. generación proceso de r … Diccionario médico
generación — (Del lat. generatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de engendrar (ǁ procrear). 2. Acción y efecto de generar (ǁ producir). Generación de empleo. 3. Sucesión de descendientes en línea recta. 4. Conjunto de todos los vivientes coetáneos. La… … Diccionario de la lengua española
Generación perdida — es el nombre que recibió un grupo de notables escritores norteamericanos que vivieron en París y en otras ciudades europeas en el periodo que va desde el final de la Primera Guerra Mundial hasta la Gran Depresión. Este grupo incluye a figuras… … Wikipedia Español
Generación invisible — ( Invisible Generation ) is the first Colombian collective journalistic weblog which started in september 2004. Its creator was [http://elgatocpardo.blogspot.com/ Christian Pardo Quinn] (gatocpardo)It started as a blog aggregator, hosted by… … Wikipedia
Generación post-desencanto — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina Generación post desencanto a la generación de escritores, principalmente narradores, que nacen en el Ecuador entre los años 1955 y 1970 (siempre en términos aproximados). De alguna manera son los… … Wikipedia Español
generación — sustantivo femenino 1. Conjunto de personas nacidas en una época determinada y que han conocido las mismas circunstancias: Tu tío y yo somos de la misma generación. Sus padres pertenecen a la generación de la posguerra. 2. Conjunto de familiares… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Generación mutante — Álbum de estudio de Logos Publicación 1995 Grabación Entre los meses de mayo y junio de 1995 Género(s) Heavy metal Duración 3 … Wikipedia Español
Generación del novecientos — o generación de 1900 puede designar a: Novecentismo Generación de 1914 Véase también Generación Novecientos Novecento Esta página de desambiguación … Wikipedia Español
